¿Por qué todos llegan a tiempo en Japón?

お疲れさまです。 お疲れさまです。 俺1分遅刻やで。 1分程度許してください。 いいよいいよ、僕は許してあげるわ。 ちなみにいつから待ってるの? 僕は10分前ぐらいに来たね。 すみません。 いやいや、大丈夫。約束は1分前やから。

日本人は約束の時間はちゃんと守るね。 そうですね。 なぜかというと、例えば1分遅れてきたっていうことは、 1分、相手の人生を奪うよっていう感覚を持ってるんだ。

1分、相手の人生を奪うよっていう感覚を持ってるんだ。 すみません、奪いたくなかった。 そう、僕の人生1分奪われてるわ。 すみません。 時間守ることが約束を守るっていう風に見られてる。 そうですね。 ただ日本人も生まれた時からこれできますかって言われると、 そうじゃなくて、学校とか会社とかバスとか電車とかもそうやけど、

そうじゃなくて、学校とか会社とかバスとか電車とかもそうやけど、 全部時間通りに動くっていう社会の中でみんな時間を守るっていう風なのを学んでいく。 約束ですよね。 そうそうそう。だからこの1分、2分とかそういう細かいところじゃなくて、 時間を通してこの人は約束守れるんかな、信用できるんかな、

時間を通してこの人は約束守れるんかな、信用できるんかな、 信頼できるんかなっていうのが見られてるわ。 裏切ったんですね。 裏切ってるっていうことになるよね。 すみません。 だからこれから日本で生活していくときはちゃんと時間守ったほうがいいよ。 これから守ります。 それくらい日本では時間大切やからね。

これから守ります。 それくらい日本では時間大切やからね。 ありがとう。 はーい。

それくらい日本では時間大切やからね。 ありがとう。 はーい。

ありがとう。 はーい。